Category Archives: Na Estrada / On the road

Posts durante a nossa viagem

2013/11/06 – Hoje não foi um dos melhores dias / Today was not one of the best days

image

Km: 504 San Luis Potosi -> Teotihuacan
Tempo: sol
Temperatura: mínima 16 e máxima de 25

Sim, já sabemos que nem todos os dias de nossa viagem serão maravilhosos e hoje este foi um que não foi. Acordamos cedo e fomos conhecer o centro de San Luis Potosi, a cidade foi descoberta em 1592, muito bonita com várias construções históricas e igrejas lindíssimas. Valeu a pena cada minuto gasto.
Saímos de San Luis Postosi e pegamos a rodovia 57, tudo estava ótimo até quando avistamos vários caminhões todos parados na estrada. Em resumo: dois acidentes e a estrada fechada. 🙁
Fomos procurar saber mais detalhes do ocorrido e a nossa fonte de informação foi um caminhoneiro. Ele nos informou que tinha 25km de congestionamento. O que fazer?? Ficar parado na estrada com roupa de moto e sol não seria uma boa combinação. Com o incentivo do caminhoneiro resolvemos seguir devagar pelo acostamento, que na verdade era mais uma pequena picada, pois um carro não passa. E assim rodamos 18km de congestionamento, isso nos custou uma hora e meia, fora o cansaço de ficar em cima da moto rodando a 20-25km/h.

Passado o trânsito, seguimos para as Pirâmides de Teotihuacan conforme as coordenadas do GPS. E não é que a um certo ponto a estrada começou a ficar esquisita demais e quando paramos para checar o caminho adivinha…
A porcaria do GPS estava indicando sei lá o que. Resumindo mais 2 horas perdidas tendo que achar o caminho certo e fora os pedagios que tivemos que pagar por causa dos erros. Rafael quase teve um troco, mas aí não adianta e o negócio é consertar o erro e acabou. Estamos passeando e nem tudo é perfeito. Viajar é assim.

Nessas erradas do GPS e do motorista,  passamos por um monte de vilas e com muitas, mas muitas lombada. Mas nada de uma simples lombada, mas uns caroços enormes. Haja paciência.

Aí para completar: a intenção era de visitar as Pirâmides de Teotihuacan, depois de 100km rodados a mais por causa do erro adivinha se não chegamos no parque e o mesmo já estava fechado???
Chorar iu não chorar? Sem problemas, fazemos meia volta e vamos atrás de hotel.
A sorte é que no caminho para chegar nas pirâmides vimos um hotel, não deu outra escolhemos esse mesmo.
Pelo menos estamos pertinho para amanhã visitar as tão famosas pirâmides (juro que se não fosse tão interessante e bonito teríamos desistido da idéia de vista-las).

Agora só nos resta ir dormir porque amanhã será um dia perfeito! 🙂

Mileage 504 km: San Luis Potosi – Teotihuacan

Time : Sunny
Temperature : minimum of 16 and

2013/11/05 – O Mexico faz parte da America do Sul? / Is Mexico part of South America?

Km: 752km Sabinas – San Luis Potosi, Mexico
Tempo: sol, sol e mais sol
Temperatura: minima de 11 e máxima de 26 (está começando a esquentar…)

Quem visita o Mexico e não fala ou entende (ou pelo menos arranha) o espanhol apanha. Foi o que sentimos nestes 2 dias.

Será mesmo que o México não faz parte da América do Sul??? A razão é porque muitas coisas aqui são como a América do Sul, até agora não achamos nenhuma semelhança com os amigos do Norte. Vale lembrar que esta é a nossa opinião pessoal.

As estradas, as pessoas, o ritmo, o calor humano, as cidades, o transito, tudo muito parecido com a América do Sul. Os mexicanos até agora nos mostrou ser um povo bem acolhedor, sempre escutamos um “Buenos dias/buenas noches”.

Em relação a estrada: A quantidade de vaca, cabrito, cavalo e cachorro que vimos não é brincadeira. O povo leva os bichos para pastar e provavelmente os recolhem no final do dia. Impressionante os veículos, alguns vão a 40-50km/h outros passam por nós a uns 140km/h, isso quando não ultrapassa pelo acostamento. Agradecemos a sábia decisão de ter colocado nova suspensão na moto antes de viajar pois ela trabalhou bastante hoje…

Mais uma vez o tempo bom nos fez rodar mais do que o previsto, rodamos 190km a mais, pois o plano era ficar em Matehuala.

Chegando em San Luis Potosi o trânsito uma loucura, o centro lotado de povo, uma loucura. Tratamos de logo achar um hotel e guardar a moto, sair a pé foi a melhor decisão. Pegamos um taxi e viemos jantar em um restaurante típico “El México de Frida”. Valeu a pena o jantar e o taxi que custou a bagatela de 3 dólares. Barato demais… E viva o México.

Pergunto novamente: tem certeza que o México não faz parte da América do Sul?


————————————————
Mileage: 752 km Sabinas – San Luis Potosi, Mexico
Weather: Lots of sun
Temperatue: Minimum 11 Maximum 26 (it is warning up)

Whomever visits Mexico and don’t speak (or at least try to) Spanish might have a hard time. This is our experience after 2 days.

Also, are you really sure Mexico is not part of South America??? The reason is that many things are very like the way it is done there. So far, no resemblance with North America. Just sharing that it is our personal opinion.

The roads, people, the rythim, people’s feeling, cities, traffic, everything very similar to South America. The mexicans so far showed a very warm side, we always hear ‘Buenos dias/ noches’, when we interact with someone.

In relation to the road: the number of cows, goat, dogs, horse we saw along the road is unveilable. Locals take the animals to feed in the grass along the road. Also we were impressed on how the speed works in the highways. Some vehicles go at 40-50 km/h, others fly by us at 140 km/h, and they also overtake in the shoulder.  Also we thank our decision of replacing the bike shocks, as they were heavily used today…

Again the good weather allowed us to cover more mileage than planned. We completed 190km extra, as the plan was to stay in Matehuala.

Arriving in San Luis Postosi was intense, with lots of traffic and people. We quickly looked for a hotel and parked the bike. Walking was the best decision. We took a cab and had dinner in a Mexican restaurant called  “El México de Frida”. It was worthwhile: the taxi that cost only $3 and the food.

We ask again: Are you sure Mexico is not part of South America?

Nov 3, 2013 – Um bife porfavor / Texas steak please

km: 782 – Memphis,TN -> Ennis,TX
tempo: sol, sol e um lindo ceu.
temperatura: minima de 3.5 e maxima de 19
interessante: o sapato mais comum de ser visto no Texas: bota, bota e bota… ahhh e o chapéu, ne?

A paisagem mudou demais, sendo que depois que cruzamos o rio Mississipi tudo fica bem plano e reto. Quando entramos no Texas começam aquelas fazendas enormes de gado, não é por menos que o Texas seja famoso pela carne. Quanto gado!!!

Aqui o carro mais famoso é a caminhonete e algumas são enormes. O povo gosta de um carro grande, ou é a necessidade, sendo que muitos devem ser fazendeiro. E sapatos então, até agora sempre quando olho nos pés das pessoas só vejo a famosa bota de peão.

O dia estava maravilhoso, temperatura agradável o que nos fez rodar um pouco mais do que o previsto e a estrada tranquila, apenas com muito caminhão.

——————————————————–

Mileage: 782km – Memphis,TN -> Ennis,TX
Weather: sunny and a beautiful sky
temperature: minimum of 3.5 and maximum of 19
Interesting fact: the most common thing to see in Texas: cowboy boots… and cowboy hat! Lol

The scenery changed a lot after we crossed the Mississippi River, everything is flat and strait roads.
We started to see huge farms full of cows as soon as we crossed the Texas border, no wonder why Texas is so famous because of the meat. Lots and lots of cow!!!

We almost don’t see another type of car besides the trucks and some of them are huge.
Every time that I look at someone’s shoes I don’t see any other thing than the cowboy boots. So funny.
It was a wonderful day, incredible weather which helped us to complete a few kilometers more from what was planned.

2013-Nov-02 – Elvis não morreu / Elvis didn’t die

Km rodados: 856km – Franklin, OH -> Memphis, TN
Tempo: sol com alguns trechos nublados, pegamos minima de 3 graus e maxima de 16 graus.

Saímos as 6:15 da manhã do hotel e acabamos rodando 230km antes do café da manhã. O dia foi puxado, rodamos conforme o planejado e no final do dia ainda tiramos um tempo para visitar a cidade do Elvis – Memphis,TN

A estrada tinha bastante subida e descida, mas excelente como toda estrada da América do Norte. Com isso a Liliane se animou e pilotou por 190km.

Outro fato interessante é que pelo fato desta regiao ser um pouco mais quente as árvores por aqui já estão mais verdes.

A visita no complexo Elvis foi bem interessante, visitamos sua casa, toda sua coleção de discos de ouro e platina, deu para conhecer um pouco mais de sua história através de tudo que visitamos. Valeu a pena as 3 horas que ficamos lá!

————————————–
Mileage: 856km – Franklin, OH -> Memphis, TN
Weather: Sunny with partial clouds. Minimum of 3 and maximum of 16 degrees.

We’ve left the hotel at 6:15am and we rode 230km before we’ve had breakfast. It was a long day, but we accomplished what was planned. At the end of the day we visited Elvis’ city – Memphis, TN.

The road had lots of uphills and downhills, but it was excellent like any road in North America. With that, Liliane ended up riding the bike for 190km. Another interesting fact is that the trees are still green due to the warm weather.

The visit to Graceland was very nice. We visited the whole house and several other museums around it. We’ve learned a lot about Elvis’ story. It was worth the 3 hours we spent there!

2013-Nov-01 – Um longo dia / A long day

Km rodados: 730km, de Toronto ate Franklin,OH

A saida foi com muito vento e chuva fraca. Ate parecia que a moto ia de lado… Pegamos tambem um congestionamento de mais de 1hr na 401 perto de Guelph,ON. De resto tudo otimo, rodamos o que estava planejado.fato interessante:Observamos muitas pessoas digitando no celular na estrada, principalmente nos Estados Unidos. 🙁

———————————————————–
km: 730 – Toronto -> Franklin,OH

We left Toronto with strong wind and rain. At some point we even felt that the motorcycle was going sideways… We were stuck in traffic for more than 1 hour at 401 close to Guelph,ON. Everything is fine and we drove what we planned.
An interesting fact: we saw many people texting while driving, specially in USA. 🙁