Ativando o SPOT / SPOT Activation

Spot

Após alguma batalha com o website da SPOT e duas ligações para o suporte técnico, consegui ativar o SPOT.

As mensagens foram configuradas e fomos andar pela vizinhança para testar. Ficamos surpreso com o resultado, pois a comunicação é bem rápida e recebemos os emails conforme o esperado.

Aproveitei também para arrumar o blog, traduzir algumas partes para inglês e adicionar a pagina de rastreamento, que vai facilitar a todos para saber onde estamos.

E… Rumo a reparação final. Pois faltam apenas 3 meses!

———————————————————–

After a battle with the SPOT website and two calls to tech support, I was able to activate the SPOT.

The messages were set and we were walking around the neighborhood to test. We were surprised by the result, because communication is very fast and we received the emails as expected.

I also managed to fix up the blog, translate some parts into English and add a tracking page, which will help everyone to know where we are.

E. .. Towards final preparation. Only 3 months to begin our journey!