2013/11/08 – Um dia especial  / A special day

IMG_00000057

Km: 410km    México City -> Boca del Rio,Veracruz
Tempo: sol, neblina, garoa (só faltou nevar…)
Temperatura: mínima de 9 e máxima de 25

Hoje nós nos despedimos da cidade do México, seguimos em direção a Puebla e depois Boca del Rio.
Deixamos a capital com um transito terrível…
Puebla é conhecida pela cidade dos azulejos, uma cidade colonial fundada pelos seus espanhóis em 1531e com muitas igrejas (mais de 70) só no centro.
Valeu a pena a visita.

De lá seguimos em direção a Boca del Rio, mas antes de chegar a Orizaba pegamos uma neblina horrível na estrada. Não conseguíamos ver o carro que estava logo a frente, com isso reduzimos bastante a velocidade. Passando Orizaba seguimos a caminho de Boca del Rio para rever um grande amigo, Edmundo.
Que maravilha reve-lo e tivemos o imenso prazer de conhecer sua esposa.

Fomos almoçar/jantar no restaurante de sua esposa, Mariola. Um restaurante de frutos do mar maravilhoso chamado Villa Rica (http://www.villaricamocambo.com.mx). Simplesmente F A N T A S T I C O!!!
Ainda de quebra depois do jantar nos levaram para conhecer a cidade de Veracruz, muito bonita por sinal com muita história. Valeu a pena cada segundo.
Edmundo e Mariola, não temos palavras para agradecer a acolhida. Muito obrigada mais uma vez. Estamos a disposição quando quiserem visitar o Brasil e/ou Canadá. Foi ótimo reve-lo e conhecer sua esposa maravilhosa.

Até a próxima.

2013/11/08 – An especial day
Km:  410km  México City -> Boca del Rio,Veracruz
Weather: sunny, fog and light rain (it was just missing the snow…)
Temperature: minimum of 9 and maximum of 25

Today we said goodbye to the Mexico City, our destination was first Puebla and after Bica Del Rio.
We left the capital with a traffic jam.
Puebla is a colonial city founded by the Spanish in 1531, known by the painted ceramic tiles and lots of churches, more than 70, just in downtown.
It was very worth the visit.

From Puebla we left to Boca del Rio however the road was extremely fog before we arrived in Orizaba.
We couldn’t see the car right in front of us, of course we had to reduce a lot our speed.
After we passed Orizaba we went to Boca del Rio to meet very good friend of mine, Edmundo.
It was awesome to meet him again and also we were so fortunate to meet his wife.
We had a lunch/dinner at his wife sea food restaurant, Mariola. the restaurant is called Villa Rica (http://www.villaricamocambo.com.mx). Just terrific!
After the dinner they took us to visit the Veracruz city, beautiful city with lots of stories. It was a private tour and very worth every second.

Edmundo and Mariola, we cannot thank you enough for having us. Thank you very much once again. We have our home open at any time for you whenever you choose Brazil and/or Canada. We feel so happy for seeing you and your wonderful wife.

See you again

One thought on “2013/11/08 – Um dia especial  / A special day

  1. Hidelbrando

    Oi Rafael e Liliane.
    Realmente quando vemos amigos especiais, os dias se tornam ainda mais maravilhos. Há alguns meses atrás, tivemos uma experiência como esta….Boa viagem!!!!!!

Comments are closed.